足球场上，从来没有“二字，当终场哨音撕裂突尼斯夜空的时候，保加利亚球员们跪倒在草皮上，双手掩面——他们知道，这场世界杯关键积分战的失利，意味着回家的机票已经订好，而另一边，范戴克被队友们高高抛起，那瞬间,他像是被整个世界捧在掌心的英雄。
这是突尼斯足球史上最荡气回肠的夜晚，小组赛末轮，突尼斯与保加利亚同积四分，胜者晋级，败者出局，一场“赢或回家”的生死战，没有退路，没有缓冲,只有九十分钟的刀尖行走。
比赛从一开始就陷入诡异的白热化，保加利亚人的绞杀式防守，让突尼斯的传递一次次被切断；而突尼斯的快速反击，也让对方门将彼得罗夫多次惊出冷汗，上半场双方互交白卷，但火药味已经浓得化不开——第38分钟，保加利亚中场科斯塔迪诺夫踩踏对手脚踝，裁判只出示黄牌,突尼斯主帅在场边愤怒地甩掉外套。
下半场第61分钟，保加利亚人抓住一次角球机会，头球破门，那一刻，整个突尼斯替补席陷入死寂，看台上的球迷们捂住了脸，但仅仅四分钟后，突尼斯前锋哈兹里一脚世界波轰开对手大门，将比分扳平，这粒进球，像是一把火,点燃了整座球场。
比赛进入最后十分钟，双方都开始搏命，保加利亚退回半场，试图守住平局——因为他们只需要一场平局，就能凭借净胜球晋级，而突尼斯,必须进球。
第87分钟，突尼斯获得前场任意球，皮球开入禁区，混乱中，范戴克斜刺里杀出，用他那标志性的头槌，狠狠砸向球门右下角，皮球弹地后钻入网窝,门将毫无反应。
绝杀。
那一刻，时间仿佛凝固，范戴克脱下球衣，狂奔五十米，滑跪在场边，全场球迷的呐喊几乎要把球场顶棚掀翻，而保加利亚人，像被抽走了所有力气，队长跪在地上，把头埋进草皮里,久久不肯起身。
这一球，是范戴克职业生涯中最具分量的一次致命一击，他不是前锋，不是射手，但在这个唯一的关键时刻，他站了出来，用最朴实的方式,完成了最致命的任务。
为什么说这一球“唯一”？因为它是这场比赛唯一的绝杀；因为它是突尼斯足球历史上唯一一次在世界杯最后一场小组赛中完成惊天逆转；因为它让范戴克的名字,永远刻在了这项赛事的记忆中。
这就是足球的魅力——它从不给你第二次机会，只有那一次，唯一的瞬间，而范戴克,抓住了它。
赛后，范戴克在接受采访时只说了一句：“我知道，那是我必须做到的事。”
那一刻，他不是后卫，不是队长，只是一个把球队扛在肩上的人，而奇迹,就这样发生了。